bố trí in English – Vietnamese-English Dictionary

  • Chúng ta phải bố trí một cái gì đó…

    We got to lay something out, though.

    [external_link_head]

  • Tất cả đã được giấu và bố trí dọc đường đi.

    It’s all hidden and arranged along the route.

Less frequent translations

disposition · engineer · frame · layout · post · set · settle · stagger · to set · install · lay out

Sau lần bầu cử quốc hội năm 2009, Lucas được tái bố trí làm Thứ trưởng Bộ Quốc phòng.

Following the 2009 parliamentary elections, Lucas was redeployed as Deputy Minister of Defence.

WikiMatrix

Với con mắt lành nghề ấn loát, ông đã cải tiến đồ họa và cách bố trí.

With his printer’s eye, he improved the design and layout.

LDS

Nó có hai lối đi bên trong với chín ghế rút ngắn theo kiểu bố trí “3-3-3”.

It had a twin-aisle interior with nine-abreast seating in a “3-3-3” layout.

WikiMatrix

Tôi chắc là có thể bố trí thêm được một cái ghế nữa cho anh.

I’m sure we could get another lawn chair in here.

OpenSubtitles2018.v3

Hiện chỉ thị cho bố trí đơn

[external_link offset=1]

Show indicator for single layout

KDE40.1

Còn thứ gì khác, chúng ta sẽ bố trí.

Anything else, we’re set.

OpenSubtitles2018.v3

Trong những năm 0909770449, một phi đội A-4B Skyhawk cũng được bố trí trên tàu.

In 1964–1965, a detachment of A-4B Skyhawks were also embarked.

WikiMatrix

Vị trí cụ neo của mục nhập bố trí xem phải là « Cột mới »

The docking position of the first view layout entry has to be ‘New Column ‘

KDE40.1

& Bật bố trí bàn phím

& Enable keyboard layouts

KDE40.1

Và sau đó chúng bố trí lại các ngón tay.

Then they rearranged the figures.

OpenSubtitles2018.v3

Chuyển sang Bố trí Bàn phím Tiếp theo

KDE40.1

Các học viên nước ngoài được bố trí vào các nhánh của lục quân nước họ.

Foreign cadets are commissioned into the armies of their home countries.

WikiMatrix

Cảnh sát trưởng bố trí vào đây!

Sheriff to base, come in.

OpenSubtitles2018.v3

Tất cả đã được giấu và bố trí dọc đường đi.

It’s all hidden and arranged along the route.

OpenSubtitles2018.v3

KDE40.1

KDE40.1

[external_link offset=2]

Chúng tôi đã bố trí thiết bị nghe trộm điện thoại và camera trong phòng tiến sĩ Roh

We set up CCTV s and wiretap devices in Dr. Roh’ s room

opensubtitles2

Tôi đã suy nghĩ chúng ta có thể bố trí khu vực…

I was thinking we could arrange an area…

OpenSubtitles2018.v3

KDE40.1

OpenSubtitles2018.v3

Vào ngày 20 tháng 5, nó được bố trí trong thành phần Lực lượng C cho Trận Crete.

On 20 May she deployed as part of Force C to the Battle of Crete.

WikiMatrix

KDE40.1

Giao diện người dùng đồ họa là một thuật ngữ ưa thích cho bố trí màn hình mới

Graphical user interface is a fancy term for new screen layout

QED

Chính tôi bố trí để anh bị đập gãy chân.

I hired that mob to break your leg.

OpenSubtitles2018.v3

Ngươi đã bố trí thế nào rồi?

Have your dispositions been made?

OpenSubtitles2018.v3

The most popular queries list: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

[external_footer]

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

0977716137
icons8-exercise-96 chat-active-icon
chat-active-icon